vendredi, novembre 26, 2004
ah, encore des aventures. a midi, j'avais peur que la journee se deroule sans rien (a part la decouverte des petits muscles caches dans le dos, dont j'ignorais l'existence malgre les stages saotome ou deja j'accrois perpetuellement mes connaissances de morphologie intime - les cours tous les jours, dont ceux de la fac avec les petits de 20-22 ans en pleine forme ou ceux de yoko sensee (je decouvre au cours de japonais que la transcription contemporaine en romanji c'est sensee) ou on va en finesse et en profondeur en meme temps, et ou on passe pas plus d' 1 mn 20 a discuter et 3 min a regarder les demos a chaque cours, ca change un peu.... je repete mais ca me rejouit sans cesse).
alors je me suis engrennee avec le chinois liang qui est parti tout seul au musee, mais il apprendra qu'on accueille pas une juliette qui a ses ragnagnas qui arrivent en lui montrant une montre et en disant "five minutes late" quand elle a des courbatures partout et mal aux genoux de passer une demi-heure tous les jours a marcher dessus. donc, je suis partie vers l'international community centre.
l'international community centre est la ou vont les etrangers qui veulent trouver appartement, vendre competences de langues, apprendre ikebana ou caligraphie, ... c'est international, donc plus facile a comprendre.
c'est pour ca d'ailleurs que je me suis lave les mains avec le produit desinfectant pour la cuvette des chiottes (qu'on doit mettre sur un petit papier pour frotter le siege avant de poser son petit posterieur pour pas le salir). ca m'a juste fait un peu glousser, et je dois pas etre traumatisee parce que j'ai pas copie les kanjis qui etaient ecrits sur la bouteille.
j'ai fait des rencontres, aussi, d'une dame dont les mari est jardinier dans deux temples et il travaille beaucoup en ce moment parce que les teles font des reportages sur les temples de kyoto en periode de changement de couleur des feuilles - il faut que ce soit nickel quand les cameras passent, tous les deux jours a peu pres. je dois avouer que je suis estomaquee de la vitesse a laquelle ca s'orangifie. c'est vraiment joli tout plein. on sent qu'il va bientot faire froid mais pour l'instant il n'y a que des bons cotes.
emsuite, je suis sortie et mon velo n'etait plus la.
j'avoue. bon, j'avoue. je me doutais que je ne devais pas le mettre la quand je l'ai pose.
je le sentais.
c'etait devant un escalier et c'etait le seul velo en vue. ca ne peut pas arriver dans un espace public.
mais je revenais de dire merde a l'autre rabat-joie, donc j'etais un peu ailleurs...
sans vraiment m'affoler devant la disparition du sus-mentionne vehicule, j'apercois de loin un type en uniforme bleu et jaune, du jaune fluo de mes accroche-pantalon-pour-pas-que-ca-se-prenne-dans-la-chaine. c'est en general un signe que cet homme est responsable de l'organisation / de la circulation / ... il y a beaucoup de messieurs de cette couleur, et en particulier pour le chantier de la fac en ce moment, il y en a deux pour indiquer qu'il faut passer par le petit couloir - on n'a pas le choix, de toute facon, sinon il y a des murs de deux metres de haut - disons qu'ici, il y a beaucoup de petits services d'aide a l'organisation.
je m'approche de l'homme en disant mon fier sumimasen des familles et il comprend tout de suite a mon air ahuri, il me fait un signe velo en pedalant avec les mains, je fais "hai" et il me fait signe de leur suivre. nous arrivons au parking (a environ 150 metres du point d'origine de parking) et je retrouve mon velo, toujours attache, sur sa bequille, en pleine forme. il me fait coucou, je lui flatte l'encolure et nous voila parti, apres deux ou trois arigato et sumimasen courbes parce que quand meme je me sens tres tres con. l'homme me sourit d'un air de grand-pere content pour moi, ce qui me fai encore plus honte, ca marche bien comme education, et je repars sans avoir subi le moinre froncement de sourcil pour les emmerdes occasionnes.
en meme temps peut-etre qu'il s'ennuie tellement que ca lui a fait son occupation de l'apres-midi... ????
sinon j'ai decouvert un nouveau gateau pas mal, mais il faut que j'arrete de decouvrir des gateaux.
alors je me suis engrennee avec le chinois liang qui est parti tout seul au musee, mais il apprendra qu'on accueille pas une juliette qui a ses ragnagnas qui arrivent en lui montrant une montre et en disant "five minutes late" quand elle a des courbatures partout et mal aux genoux de passer une demi-heure tous les jours a marcher dessus. donc, je suis partie vers l'international community centre.
l'international community centre est la ou vont les etrangers qui veulent trouver appartement, vendre competences de langues, apprendre ikebana ou caligraphie, ... c'est international, donc plus facile a comprendre.
c'est pour ca d'ailleurs que je me suis lave les mains avec le produit desinfectant pour la cuvette des chiottes (qu'on doit mettre sur un petit papier pour frotter le siege avant de poser son petit posterieur pour pas le salir). ca m'a juste fait un peu glousser, et je dois pas etre traumatisee parce que j'ai pas copie les kanjis qui etaient ecrits sur la bouteille.
j'ai fait des rencontres, aussi, d'une dame dont les mari est jardinier dans deux temples et il travaille beaucoup en ce moment parce que les teles font des reportages sur les temples de kyoto en periode de changement de couleur des feuilles - il faut que ce soit nickel quand les cameras passent, tous les deux jours a peu pres. je dois avouer que je suis estomaquee de la vitesse a laquelle ca s'orangifie. c'est vraiment joli tout plein. on sent qu'il va bientot faire froid mais pour l'instant il n'y a que des bons cotes.
emsuite, je suis sortie et mon velo n'etait plus la.
j'avoue. bon, j'avoue. je me doutais que je ne devais pas le mettre la quand je l'ai pose.
je le sentais.
c'etait devant un escalier et c'etait le seul velo en vue. ca ne peut pas arriver dans un espace public.
mais je revenais de dire merde a l'autre rabat-joie, donc j'etais un peu ailleurs...
sans vraiment m'affoler devant la disparition du sus-mentionne vehicule, j'apercois de loin un type en uniforme bleu et jaune, du jaune fluo de mes accroche-pantalon-pour-pas-que-ca-se-prenne-dans-la-chaine. c'est en general un signe que cet homme est responsable de l'organisation / de la circulation / ... il y a beaucoup de messieurs de cette couleur, et en particulier pour le chantier de la fac en ce moment, il y en a deux pour indiquer qu'il faut passer par le petit couloir - on n'a pas le choix, de toute facon, sinon il y a des murs de deux metres de haut - disons qu'ici, il y a beaucoup de petits services d'aide a l'organisation.
je m'approche de l'homme en disant mon fier sumimasen des familles et il comprend tout de suite a mon air ahuri, il me fait un signe velo en pedalant avec les mains, je fais "hai" et il me fait signe de leur suivre. nous arrivons au parking (a environ 150 metres du point d'origine de parking) et je retrouve mon velo, toujours attache, sur sa bequille, en pleine forme. il me fait coucou, je lui flatte l'encolure et nous voila parti, apres deux ou trois arigato et sumimasen courbes parce que quand meme je me sens tres tres con. l'homme me sourit d'un air de grand-pere content pour moi, ce qui me fai encore plus honte, ca marche bien comme education, et je repars sans avoir subi le moinre froncement de sourcil pour les emmerdes occasionnes.
en meme temps peut-etre qu'il s'ennuie tellement que ca lui a fait son occupation de l'apres-midi... ????
sinon j'ai decouvert un nouveau gateau pas mal, mais il faut que j'arrete de decouvrir des gateaux.
Comments:
Enregistrer un commentaire