samedi, novembre 20, 2004
il y a savoir et il y a vivre
je decouvre la meme solitude a chaque demenagement. on croit qu il est facile de rencontrer des gens parce qu il y en a partout, et puis on s ennuie. heureusement que la ville est belle et les humains actifs, sinon ce serait triste. se souvenir que personne n ecrit de mail (presque).
aujourd hui j ai appris a faire fontionner la machine a laver. ca a marche, mais au hasard. saurai je recommencer ? a noter que les risques sont minimes puisque l eau est a une unique temperature, ici : froide. je n abimerai pas mes jeans. dans ce qu il faut noter aussi : les toilettes, encore un element miraculeux, apres le siege chauffant. il y a un petit tuyau qui sort du toilette et fait comme un mini lavabo sur le dessus de la cuvette - l eau s ecoule dans l ouverture et remplit la chasse, et en meme temps on peut se nettoyer les mains. c est pas chouette ca ?
visite de muji, qui est etonnamment peu cher pour ici. quand j essaie un pull, la vendeuse m indique que je dois mettre un tissu sur la tete (fourni comme des mouchoirs, dans la cabine, puis jetes dans la petite corbeille). je mets mon tissu qui me donne un air de nonne, sure de ne pas refiler mes poux a tout le monde (toujours les notes sur la proprete). dans ce magasin il y a tout, de la serviette de bains aux shamallows jaunes ou verts, au fromage.
j ai utilise le fromage de hokkaido sans gout pour le mettre dans la miso soupe, je pense que la creation culinaire a parfois du bon, puisque les cubes un peu fondus prennent soudain du gout. finalement, la miso est une evidence culinaire. tres bonne, tres facile, un peu de pate de haricots, un peu d herbes, d algues. hop. toujours pour la bouffe, un monsieur vieux et tout tordu m a vendu de la patate douce grillee qui ressemble a du marron et des x sechees dont j aurais pense que c etait des kakis, au vu de la queue, ou des figues, au vu du sechage et de la forme, mais qui ont un petit noyau dedans. ...
je note que je ne suis pas la seule a adorer le gateau de kyoto au haricot rouge, puisqu une discussion de forum y est consacree
http://www.lejapon.org/info/modules.php?name=Forums&file=viewtopic&t=3043
et qu ils ttribuent environ six noms differents a la chose. ce qui finit pas etre beaucoup - j espere qu il n y a pas six noms pour tout en japonais.
hier nuit, une fete qui fait vomir les jeunes gens bourres a la cite universitaire (que je suppose etre la cite universitaire, buildings juste a cote de la fac) - un immense feu allume au milieu d une pelouse, ca sent bon et c est tres beau, tout le monde chante et un type hurle dans son megaphone. apparemment il y a de la party en ce moment, mais je ne sais pas pourquoi.
ce matin, visite du temple a cote de chez moi, don je ne connais pas le nom. je me demande ce qu ils font tous, endimanches comme ca avec leurs gamins habilles comme pour un mariage, a se prendre en photo. il ne faut pas passer derriere quand le photographe immortalise la famille traditionnelle. les couleurs sont belles, celles des gens et du temple, le rouge shinto est vraiment apaisant pour mon regard. au milieu du temple, une tente blanche expose des jouets en toc / si si du pur plastique / dans le style figurine x-or et pseudo-pistolet laser. je ne m autorise aucun commentaire interieur, jamais. les arbres sont remplis de petits papiers blancs pour les voeux, on fait la queue pour lancer une piece dans la boite en bois des dons (boite avec des ouvertures regulieres sur le dessus pour que la piece tombe forcement au fond, meme si j en ai vu une accrochee sur une rebord, je me demande si la priere marche dans ce cas-la), prier, puis faire clap-clap aux kamis. une mariee a un drole de chapeau blanc sur la tete, comme une collerette. il ne semble pas y avoir de probleme a prendre en photo tous ceux qui s exhibent ainsi. je filme un peu.
a velo, je parcours tout le centre ville a la recherche d un magasin que je ne trouve pas. je finis par voir les resultats d un accrochage, des policiers qui s occupent d un constat, le conducteur de voiture a l air desole et celui du vespa est tout choque. je m etonne un peu, meme si aujourd hui (samedi) tout le monde roulait plus agressif. plus de velo partout, mais malgre tout, la vitesse est tres raisonnable et aucune ambiance de branque au volant.
le temps superbe et degage de la journee amene un leger froid le soir. plus que leger. le froid. alors que j ai presque pris des coups de soleil....
je decouvre la meme solitude a chaque demenagement. on croit qu il est facile de rencontrer des gens parce qu il y en a partout, et puis on s ennuie. heureusement que la ville est belle et les humains actifs, sinon ce serait triste. se souvenir que personne n ecrit de mail (presque).
aujourd hui j ai appris a faire fontionner la machine a laver. ca a marche, mais au hasard. saurai je recommencer ? a noter que les risques sont minimes puisque l eau est a une unique temperature, ici : froide. je n abimerai pas mes jeans. dans ce qu il faut noter aussi : les toilettes, encore un element miraculeux, apres le siege chauffant. il y a un petit tuyau qui sort du toilette et fait comme un mini lavabo sur le dessus de la cuvette - l eau s ecoule dans l ouverture et remplit la chasse, et en meme temps on peut se nettoyer les mains. c est pas chouette ca ?
visite de muji, qui est etonnamment peu cher pour ici. quand j essaie un pull, la vendeuse m indique que je dois mettre un tissu sur la tete (fourni comme des mouchoirs, dans la cabine, puis jetes dans la petite corbeille). je mets mon tissu qui me donne un air de nonne, sure de ne pas refiler mes poux a tout le monde (toujours les notes sur la proprete). dans ce magasin il y a tout, de la serviette de bains aux shamallows jaunes ou verts, au fromage.
j ai utilise le fromage de hokkaido sans gout pour le mettre dans la miso soupe, je pense que la creation culinaire a parfois du bon, puisque les cubes un peu fondus prennent soudain du gout. finalement, la miso est une evidence culinaire. tres bonne, tres facile, un peu de pate de haricots, un peu d herbes, d algues. hop. toujours pour la bouffe, un monsieur vieux et tout tordu m a vendu de la patate douce grillee qui ressemble a du marron et des x sechees dont j aurais pense que c etait des kakis, au vu de la queue, ou des figues, au vu du sechage et de la forme, mais qui ont un petit noyau dedans. ...
je note que je ne suis pas la seule a adorer le gateau de kyoto au haricot rouge, puisqu une discussion de forum y est consacree
http://www.lejapon.org/info/modules.php?name=Forums&file=viewtopic&t=3043
et qu ils ttribuent environ six noms differents a la chose. ce qui finit pas etre beaucoup - j espere qu il n y a pas six noms pour tout en japonais.
hier nuit, une fete qui fait vomir les jeunes gens bourres a la cite universitaire (que je suppose etre la cite universitaire, buildings juste a cote de la fac) - un immense feu allume au milieu d une pelouse, ca sent bon et c est tres beau, tout le monde chante et un type hurle dans son megaphone. apparemment il y a de la party en ce moment, mais je ne sais pas pourquoi.
ce matin, visite du temple a cote de chez moi, don je ne connais pas le nom. je me demande ce qu ils font tous, endimanches comme ca avec leurs gamins habilles comme pour un mariage, a se prendre en photo. il ne faut pas passer derriere quand le photographe immortalise la famille traditionnelle. les couleurs sont belles, celles des gens et du temple, le rouge shinto est vraiment apaisant pour mon regard. au milieu du temple, une tente blanche expose des jouets en toc / si si du pur plastique / dans le style figurine x-or et pseudo-pistolet laser. je ne m autorise aucun commentaire interieur, jamais. les arbres sont remplis de petits papiers blancs pour les voeux, on fait la queue pour lancer une piece dans la boite en bois des dons (boite avec des ouvertures regulieres sur le dessus pour que la piece tombe forcement au fond, meme si j en ai vu une accrochee sur une rebord, je me demande si la priere marche dans ce cas-la), prier, puis faire clap-clap aux kamis. une mariee a un drole de chapeau blanc sur la tete, comme une collerette. il ne semble pas y avoir de probleme a prendre en photo tous ceux qui s exhibent ainsi. je filme un peu.
a velo, je parcours tout le centre ville a la recherche d un magasin que je ne trouve pas. je finis par voir les resultats d un accrochage, des policiers qui s occupent d un constat, le conducteur de voiture a l air desole et celui du vespa est tout choque. je m etonne un peu, meme si aujourd hui (samedi) tout le monde roulait plus agressif. plus de velo partout, mais malgre tout, la vitesse est tres raisonnable et aucune ambiance de branque au volant.
le temps superbe et degage de la journee amene un leger froid le soir. plus que leger. le froid. alors que j ai presque pris des coups de soleil....
Comments:
Enregistrer un commentaire
