jeudi, décembre 02, 2004
ca n'a l'air de rien, mais je suis tellement crevee apres mon cours de japonais de trois heures, que je suis meme pas capable de finir mon abstract. je pense que le mercredi va pas etre une journee brillante, sauf si je me leve tot pour bosser avant.
ca va etre chaud l'organisation.
pour ceux qui s'inquiete de mon travail, oui je travail, pour l'instant par des lectures et l'avancement d'un papier sur l'evolution de reseaux de relations dans un systeme artificiel base sur la hierarchie ou sur la reputation.
c'est sincerement rigolo. mais plutot difficile. et la collaboration entre disciplines epuisante (ici des sociologues - mais qui savent se servir d'un ordinateur quand meme). meme si passionnante.
mais depuis aujourd'hui j'ai une carte de bibliotheque, donc la decouverte des lieux va etre drole.
bientot il n'y aura plus de question d'organisation sauf pour partir en vacances.
au cours de japonais, j'ai pourtant appris plein de choses passionnantes. que quand les parents divorcent, ce qui est taboooo, le parent qui n'est plus dans la maisonnee n'est plus vraiment papa ou maman, et que le nouveau/elle mari est appele pere ou mere. mais rien n'est moins sur, car la prof a fini par craquer en disant "I don't know", d'un air un peu agace (NOTEZ MON EXPLOIT DE LA JOURNEE : une japonaise a dit qu'elle ne savait pas, ce qui n'est pas possible.... bon ok dans une langue etrangere, mais c'est quand meme impossible). je conclus de tout cela que le divorce est vraiment tabou.
et que la structure familiale est un peu comme chez nous, quand meme, sauf que plus de vieux vieux vivent au sein de la famille, chez le frere aine. je ne sais pas si ce serait chez la soeur ainee si c'est feminin, l'aine.... je continue a trouver que c'est intelligent comme systeme mais il parait que je dis des conneries, que c'est trop complique et que personne ne s'imagine avec ses parents chez soi. je suppose bien que c'est peu adapte au contexte du F3 parisien, oui, certes. mais c'est pas tres grand non plus ici.
mais je suis tres fatiguee - une fatigue a faire la sieste - donc je ne sais pas.
donc je vais aller faire la sieste, et toutes ces merveilleuses choses que j'ai apprises en japonais vont disparaitre.
car aujourd'hui j'ai du parler en japonais pour repondre a la prof.
et l'echec a une fois de plus empli ma bouche.
le bout du chemin semble tres tres loin et mes pieds tout petits.
j'espere que l'aikido va un peu sembler plus simple un jour
sinon, y'a combien de chemins en tout ?
en fait, si les japonais expriment peu de choses, c'est parce que leur langue est si compliquee qu'ils ne savent pas. personne n'a invente les mots tendres et les compliments alors ils ne peuvent pas les dire. c'est simple, non ? (les theories simples sont les meilleures, je suis economistes).
ca va etre chaud l'organisation.
pour ceux qui s'inquiete de mon travail, oui je travail, pour l'instant par des lectures et l'avancement d'un papier sur l'evolution de reseaux de relations dans un systeme artificiel base sur la hierarchie ou sur la reputation.
c'est sincerement rigolo. mais plutot difficile. et la collaboration entre disciplines epuisante (ici des sociologues - mais qui savent se servir d'un ordinateur quand meme). meme si passionnante.
mais depuis aujourd'hui j'ai une carte de bibliotheque, donc la decouverte des lieux va etre drole.
bientot il n'y aura plus de question d'organisation sauf pour partir en vacances.
au cours de japonais, j'ai pourtant appris plein de choses passionnantes. que quand les parents divorcent, ce qui est taboooo, le parent qui n'est plus dans la maisonnee n'est plus vraiment papa ou maman, et que le nouveau/elle mari est appele pere ou mere. mais rien n'est moins sur, car la prof a fini par craquer en disant "I don't know", d'un air un peu agace (NOTEZ MON EXPLOIT DE LA JOURNEE : une japonaise a dit qu'elle ne savait pas, ce qui n'est pas possible.... bon ok dans une langue etrangere, mais c'est quand meme impossible). je conclus de tout cela que le divorce est vraiment tabou.
et que la structure familiale est un peu comme chez nous, quand meme, sauf que plus de vieux vieux vivent au sein de la famille, chez le frere aine. je ne sais pas si ce serait chez la soeur ainee si c'est feminin, l'aine.... je continue a trouver que c'est intelligent comme systeme mais il parait que je dis des conneries, que c'est trop complique et que personne ne s'imagine avec ses parents chez soi. je suppose bien que c'est peu adapte au contexte du F3 parisien, oui, certes. mais c'est pas tres grand non plus ici.
mais je suis tres fatiguee - une fatigue a faire la sieste - donc je ne sais pas.
donc je vais aller faire la sieste, et toutes ces merveilleuses choses que j'ai apprises en japonais vont disparaitre.
car aujourd'hui j'ai du parler en japonais pour repondre a la prof.
et l'echec a une fois de plus empli ma bouche.
le bout du chemin semble tres tres loin et mes pieds tout petits.
j'espere que l'aikido va un peu sembler plus simple un jour
sinon, y'a combien de chemins en tout ?
en fait, si les japonais expriment peu de choses, c'est parce que leur langue est si compliquee qu'ils ne savent pas. personne n'a invente les mots tendres et les compliments alors ils ne peuvent pas les dire. c'est simple, non ? (les theories simples sont les meilleures, je suis economistes).
Comments:
Enregistrer un commentaire
