vendredi, avril 29, 2005
les soldes et le bonheur humain
comme on repete souvent : la france ne connait pas la consommation. vous vous plaignez peut-etre des supermarches pleins, des gens qui passent leur vie au milieu des caddies ou aux nouvelles galeries. mais ici, non seulement, c'est pire, mais en plus c'est contagieux.
ce matin, ayant entendu parle de soldes dans un supermarche d'electronique deja fort avantageux, nous sommes montees sur notre velo a 8h45 avec marie. il fallait y etre avant l'ouverture, nous avait-on laisse entendre. apres quelques periples ou nous avons pu demander notre chemin a une femme, une vieille dame, un monsieur en costard et un super loulou branchouille, nous avons aterri a nomiya ou un gestionnaire d'entree de parking nous indique le chemin avec un welcome. la, nous avons rejoint la foule sur le parking. une foule tres calme et canalisee en lignes escargot, des jeunes et des familles. au bout du bout de la queue un uniforme agitait une pancarte rouge, pour confirmer que c'etait la que les nouveaux devaient s'agreger. nous avons participe. une demi-heure plus tard, sans qu'aucune inquietude ou sentiment d'agitation ne se ressente au milieu des plus de 2000 personnes compactees, nous avons penetre dans le temple de la consommation. de fait, ils se debarassaient a des prix imbattables de produits de l'annee d'avant, voire qui sont sortis quand je suis arrivee au japon (5 mois), car la mode tourne trop vite pour ne pas la perdre des yeux. les vendeurs, harceles par des dizaines de personnes tres calmes, dans un brouhaha sans assourdissement, suant a grosses gouttes (le premier vendeur tres gros, surtout), nous parlaient en anglais sans s'affoler le moins du monde (signe d'un professionalisme absolu). nous avons chope qui appareil photo, chaine hifi, portable toshiba a prix ridicule. un type m'a raffle le nikon 7800 apres que j'avais trop hesite, et il m'a juste dit "watashi no", sans air agressif (imaginez la scene a marseille a carrefour si les reductions allaient de 20 a 70% - la j'essaie de signaler le contraste en insistant sur le calme , notez notez).
double multiple : il y a une habitude certaine a gerer la foule. souvent cette foule est presente dans des supermarches, et les vendeurs ne sont pas si perdus que ca. les japonais consomment vraiment beaucoup.
gaelle expliquait la strategie de ce grand magasin : soldes a l'exterieur de la ville en debut de golden week (une semaine ou on ne travaille pas) et ou les gens vont en famille. soldes en fin de golden week en centre ville, quand les gens retournent travailler et que ca les deprime alors ils compensent. car la fete et les vacances sont associees a l'achat. sincerement, je me demande quelle part de la semaine y est consacree.
japon-chine. toru ishida fut interroge par mes soins. les japonais ont decouvert les difficiles relations avec les chinois lors d'un match de foot recent ou ca a hue l'equipe du japon. etonnement sincere puisque les livres d'histoire placent l'histoire contemporaine a la fin de l'annee et que les professeurs s'arrangent souvent pour ne pas traiter la thematique (un vague tabou, semble-t-il, traine). il faut voir des films ou lire des livres pour savoir que les japonais ont commis des atrocites durant ce siecle, plus par hasard, donc plus complexe d'etre au courant. donc premier probleme dans les discussions contemporaines, les japonais jeunes ne comprennent pas du tout de quoi il s'agit.
l'etonnement de toru porte sur la population qui manifeste. il a lui meme des contacts avec de nombreux etudiants et professeurs chinois. les etudiants sont uniformement en boycotts et demandent de meilleurs actions (ce qui reste vague) de la part du premier ministre. je suppose que la suppression des livres serait une bonne idee (ce que j'en comprends). les professeurs sont mitiges - depuis celle qui lui avoue son boycott car sa famille a ete torturee, celui qui dit "c'est des histoires de jeunes", celui qui n'a pas trop envie de manifester malgre l'attrait de l'activite peu connue, car la manipulation est trop forte. les remarques de toru sur ce point : il devient necessaire a la chine de passe du cote des pays democratiques, ils ont a organiser les elections bientot, c'est necessaire. donc ils ne peuvent pas refaire tien an men. de plus ils ont enseigne aux jeunes a hair le japon (1/3 du programme d'histoire certaines annees) - il ne serait pas raisonnable d'arreter les jeunes que l'on a eduque dans ce sens, alors qu'on veut mettre en place un semblant de democratie. il ne pense pas que ce soit une manipulation du regime chinois [note quil me semblait que c'etait une des hypotheses, mais lui il dit que les regime n'a pas les moyens d'enrayer le processus pour l'instant].
son inquietude porte sur le fait qu'allant vers la democratie et sortant d'une dictature, seuls les vieux ont des avis differents et contradictoires (democratie) et relativement poses; les jeunes sont uniformes dans leurs discours et plutot extremes. il ne comprend pas et n'aime pas trop ca. il compare aux coreens, ou les populations qui hurlent contre les japonais (depuis bien plus longtemps) sont composees de personnes de toutes les tranches d'age.
il note neanmoins (ayant commence a travailler avec les chinois depuis 10 ans) que c'est seulement dans les toutes dernieres annees qu'il peut parler politique avec ses collegues a l'universite. avant il n'y avait qu'un silence sur ces thematiques.
apparemment son point de vue est tres pragmatique : il fut construire une forme de panasie, ca se fait partout, nous en avons besoin. si c'est le cas, le premier ministre ne peut pas se permettre de faire des actions qui fachent 90% de la population de nos voisins. il doit reflechir un peu a cet element, ce couillon. (c'est sa conclusion, sans "couillon", car il le trouve tres fort sur la politique nationale, mais je tenais a rappeler que je suis dans une crise anti-politicien tres tres recurrente en ce moment).
je suis allee au club de iaido, et ca me semble un endroit ou j'ai envie de faire ipponme pendant un an (apparemment ici c'est la methode pure et dure : un an-un mouvement quatre a six heures par semaine - je ne sais pas encore pour mon club, ca c'est a propos d'un autre club). je raconterai la scene, mais je tiens a signaler avant tout que ma senpai (qui m'a conseille de venir la et gere donc toutes les intermediations) rendrait folle la moitie des males de ma connaissance. elle est tres belle et tres gentille et s'occupe super bien de moi en m'expliquant bien tout pour que je fasse pas de bourde et que je sois contente a la fois. la mega senpai.
ce matin, ayant entendu parle de soldes dans un supermarche d'electronique deja fort avantageux, nous sommes montees sur notre velo a 8h45 avec marie. il fallait y etre avant l'ouverture, nous avait-on laisse entendre. apres quelques periples ou nous avons pu demander notre chemin a une femme, une vieille dame, un monsieur en costard et un super loulou branchouille, nous avons aterri a nomiya ou un gestionnaire d'entree de parking nous indique le chemin avec un welcome. la, nous avons rejoint la foule sur le parking. une foule tres calme et canalisee en lignes escargot, des jeunes et des familles. au bout du bout de la queue un uniforme agitait une pancarte rouge, pour confirmer que c'etait la que les nouveaux devaient s'agreger. nous avons participe. une demi-heure plus tard, sans qu'aucune inquietude ou sentiment d'agitation ne se ressente au milieu des plus de 2000 personnes compactees, nous avons penetre dans le temple de la consommation. de fait, ils se debarassaient a des prix imbattables de produits de l'annee d'avant, voire qui sont sortis quand je suis arrivee au japon (5 mois), car la mode tourne trop vite pour ne pas la perdre des yeux. les vendeurs, harceles par des dizaines de personnes tres calmes, dans un brouhaha sans assourdissement, suant a grosses gouttes (le premier vendeur tres gros, surtout), nous parlaient en anglais sans s'affoler le moins du monde (signe d'un professionalisme absolu). nous avons chope qui appareil photo, chaine hifi, portable toshiba a prix ridicule. un type m'a raffle le nikon 7800 apres que j'avais trop hesite, et il m'a juste dit "watashi no", sans air agressif (imaginez la scene a marseille a carrefour si les reductions allaient de 20 a 70% - la j'essaie de signaler le contraste en insistant sur le calme , notez notez).
double multiple : il y a une habitude certaine a gerer la foule. souvent cette foule est presente dans des supermarches, et les vendeurs ne sont pas si perdus que ca. les japonais consomment vraiment beaucoup.
gaelle expliquait la strategie de ce grand magasin : soldes a l'exterieur de la ville en debut de golden week (une semaine ou on ne travaille pas) et ou les gens vont en famille. soldes en fin de golden week en centre ville, quand les gens retournent travailler et que ca les deprime alors ils compensent. car la fete et les vacances sont associees a l'achat. sincerement, je me demande quelle part de la semaine y est consacree.
japon-chine. toru ishida fut interroge par mes soins. les japonais ont decouvert les difficiles relations avec les chinois lors d'un match de foot recent ou ca a hue l'equipe du japon. etonnement sincere puisque les livres d'histoire placent l'histoire contemporaine a la fin de l'annee et que les professeurs s'arrangent souvent pour ne pas traiter la thematique (un vague tabou, semble-t-il, traine). il faut voir des films ou lire des livres pour savoir que les japonais ont commis des atrocites durant ce siecle, plus par hasard, donc plus complexe d'etre au courant. donc premier probleme dans les discussions contemporaines, les japonais jeunes ne comprennent pas du tout de quoi il s'agit.
l'etonnement de toru porte sur la population qui manifeste. il a lui meme des contacts avec de nombreux etudiants et professeurs chinois. les etudiants sont uniformement en boycotts et demandent de meilleurs actions (ce qui reste vague) de la part du premier ministre. je suppose que la suppression des livres serait une bonne idee (ce que j'en comprends). les professeurs sont mitiges - depuis celle qui lui avoue son boycott car sa famille a ete torturee, celui qui dit "c'est des histoires de jeunes", celui qui n'a pas trop envie de manifester malgre l'attrait de l'activite peu connue, car la manipulation est trop forte. les remarques de toru sur ce point : il devient necessaire a la chine de passe du cote des pays democratiques, ils ont a organiser les elections bientot, c'est necessaire. donc ils ne peuvent pas refaire tien an men. de plus ils ont enseigne aux jeunes a hair le japon (1/3 du programme d'histoire certaines annees) - il ne serait pas raisonnable d'arreter les jeunes que l'on a eduque dans ce sens, alors qu'on veut mettre en place un semblant de democratie. il ne pense pas que ce soit une manipulation du regime chinois [note quil me semblait que c'etait une des hypotheses, mais lui il dit que les regime n'a pas les moyens d'enrayer le processus pour l'instant].
son inquietude porte sur le fait qu'allant vers la democratie et sortant d'une dictature, seuls les vieux ont des avis differents et contradictoires (democratie) et relativement poses; les jeunes sont uniformes dans leurs discours et plutot extremes. il ne comprend pas et n'aime pas trop ca. il compare aux coreens, ou les populations qui hurlent contre les japonais (depuis bien plus longtemps) sont composees de personnes de toutes les tranches d'age.
il note neanmoins (ayant commence a travailler avec les chinois depuis 10 ans) que c'est seulement dans les toutes dernieres annees qu'il peut parler politique avec ses collegues a l'universite. avant il n'y avait qu'un silence sur ces thematiques.
apparemment son point de vue est tres pragmatique : il fut construire une forme de panasie, ca se fait partout, nous en avons besoin. si c'est le cas, le premier ministre ne peut pas se permettre de faire des actions qui fachent 90% de la population de nos voisins. il doit reflechir un peu a cet element, ce couillon. (c'est sa conclusion, sans "couillon", car il le trouve tres fort sur la politique nationale, mais je tenais a rappeler que je suis dans une crise anti-politicien tres tres recurrente en ce moment).
je suis allee au club de iaido, et ca me semble un endroit ou j'ai envie de faire ipponme pendant un an (apparemment ici c'est la methode pure et dure : un an-un mouvement quatre a six heures par semaine - je ne sais pas encore pour mon club, ca c'est a propos d'un autre club). je raconterai la scene, mais je tiens a signaler avant tout que ma senpai (qui m'a conseille de venir la et gere donc toutes les intermediations) rendrait folle la moitie des males de ma connaissance. elle est tres belle et tres gentille et s'occupe super bien de moi en m'expliquant bien tout pour que je fasse pas de bourde et que je sois contente a la fois. la mega senpai.
Comments:
Enregistrer un commentaire