mardi, juin 14, 2005
etre un objet sociologique
aujourd'hui une jeune femme de l'aikido de la fac (tres jeune) me demande : "est-ce facile d'etre etranger au japon ? qu'est-ce qui fait que c'est facile ou difficile ? quelles sont les plus grosses differences avec votre pays ? "
apparemment j'ai repondu un peu comme tout le monde. je suis normale.
yoko sensei ce matin a fait un discours a la fin du cours, pour dire que : 70 % des muscles sont dans la partie inferieure du corps ; faire fonctionner ses muscles rechouffe le corps et fait sainement circuler le sang ; donc utiliser plutot la partie inferieure du corps est bon pour la sante.
je lui ai demande "c'est encore de la propagande pour qu'on travaille plus bas, c'est ca ?" (en prive j'ai demande, et en francais) et elle a dit que c'etait une bonne facon de dire que non, elle n'est pas obsedee, non elle n'est pas folle, et qu'elle a raison de dire qu'il faut moins utiliser le haut du corps.
personnellement j'ai beaucoup aime son petit detour vers la sante.
son interpretation a pourquoi les gens sont mieux centres au japon et surtout plus bas, utilisant effectivement plus les jambes et les hanches : le fait de s'asseoir par terre force a ca. on peut rester dans les epaules quand on va sur une chaise, mais si toujours toujours toujours on doit descendre tres bas, puis remonter, alors on prend l'habitude. voila son explication a elle.
j'en cherche le plus possible, si possible precises. c'est impossible a comprendre. et puis, certains francais donnent cette sensation-la aussi, alors... ??
dans la liste des choses impossibles a zazen au temple, que j'avais oubliee : chanter avec tout le monde. parce qu'on a un petit livret jaune petard, avec plein de chants et meme la transcription en hiragana a cote, mais : quel chant sont-ils en train de chanter ? aaaargggggg. le temps de retrouver les premiers sons et de reperer (en regardant les feuilles des autres) ou on en est, paf, on a change de chanson, il faut retourner la feuille (a deux faces et plier comme un accordeon, contenant surement 10 chants differents) et encore chercher, ... en bref le gamin de 8 ans s'en sort, celui de 6 n'essaie pas, moi je patauge.
j'apprends qu'au temple sur la montagne, il y a des cours de chant bouddhiste et de calligraphie. aussi, a la fin de zazen, tout le monde chante et il y a petit dejeuner. tres attractif petit temple.
apparemment j'ai repondu un peu comme tout le monde. je suis normale.
yoko sensei ce matin a fait un discours a la fin du cours, pour dire que : 70 % des muscles sont dans la partie inferieure du corps ; faire fonctionner ses muscles rechouffe le corps et fait sainement circuler le sang ; donc utiliser plutot la partie inferieure du corps est bon pour la sante.
je lui ai demande "c'est encore de la propagande pour qu'on travaille plus bas, c'est ca ?" (en prive j'ai demande, et en francais) et elle a dit que c'etait une bonne facon de dire que non, elle n'est pas obsedee, non elle n'est pas folle, et qu'elle a raison de dire qu'il faut moins utiliser le haut du corps.
personnellement j'ai beaucoup aime son petit detour vers la sante.
son interpretation a pourquoi les gens sont mieux centres au japon et surtout plus bas, utilisant effectivement plus les jambes et les hanches : le fait de s'asseoir par terre force a ca. on peut rester dans les epaules quand on va sur une chaise, mais si toujours toujours toujours on doit descendre tres bas, puis remonter, alors on prend l'habitude. voila son explication a elle.
j'en cherche le plus possible, si possible precises. c'est impossible a comprendre. et puis, certains francais donnent cette sensation-la aussi, alors... ??
dans la liste des choses impossibles a zazen au temple, que j'avais oubliee : chanter avec tout le monde. parce qu'on a un petit livret jaune petard, avec plein de chants et meme la transcription en hiragana a cote, mais : quel chant sont-ils en train de chanter ? aaaargggggg. le temps de retrouver les premiers sons et de reperer (en regardant les feuilles des autres) ou on en est, paf, on a change de chanson, il faut retourner la feuille (a deux faces et plier comme un accordeon, contenant surement 10 chants differents) et encore chercher, ... en bref le gamin de 8 ans s'en sort, celui de 6 n'essaie pas, moi je patauge.
j'apprends qu'au temple sur la montagne, il y a des cours de chant bouddhiste et de calligraphie. aussi, a la fin de zazen, tout le monde chante et il y a petit dejeuner. tres attractif petit temple.
Comments:
Enregistrer un commentaire
